والبيغاء تتجلى في الحلة الخضراء ، وتنثر من الخاتم الياقوت « 1 » درر الثناء ، وتخبر بعجائب الهند ، وتسرد غرائب رغائب السند كما قيل : تسمّت درّة لكن كساها * حكيم الصّنع ثوبا من زبرجد « 2 » ومنّ لها بمنقار عقيق * وخاط شعارها من عين عسجد « 3 » والهدهد لابس التاج ينهى إلى موقع الدّراج « 4 » ، أخبار المارة والأحوال السارة ، كما قيل : وهدهد ألبس ثوب البها * فعمّ إذ خصّ بصدق النّبا أغرب إذ شرق في حسنه * ففاق أهل التاج حتى سبا والحمام مقدم البريدية ، يتردد في مواقف العبودية ، والعصافير كالمماليك الأجلاب في الكتاب يدرسون العلم والآداب ، والبلبل والهزار ، ومطوقات الأطيار وساجعات الأسحار ، مسبحات الواحد القهار ، يتناشدون الأشعار ، ويرددون نغمات الأوتار ، ومطربات رنات الأوطار ، وضروب ضروب الموسيقاة من حنك المنقار ، والشحرور والزرزور « 5 » ، وذوات الهديل من الطيور ، حتى جناح الزنبور « 6 » تغرد فتخجل العود والطنبور « 7 » ، وزواجر الطير تبشر بالفرح والخير ، وأنواع الجوارح في الحافات ، والطير في الجو صافات ، كل يفدى الملك ، ويقدم جسده وروحه ، ويسبح من آتاه الملك كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ [ النور : 41 ] .

--> ( 1 ) الياقوت : من الأحجار الكريمة . ( 2 ) الزبرجد : حجر كريم يشبه الزمرد أشهره الأخضر وهي كلمة فارسية . ( 3 ) العسجد : الذهب والجوهر . ( 4 ) طائر يشبه بالحجل . قصير المنقار . ( 5 ) العصفور الصغير . ( 6 ) حشرة طائرة تشبه النحلة . ( 7 ) كلمة فارسية وهي آلة طرب لها أوتار من نحاس .